Escaldes, 1954: aquesta foto ho té tot, el garatge i el cine Valira, el bar Burgos, la casa Pantebre i, a l’altre costat, al fons, l’hotel Casino i el Valira.